Au même titre que pour l'armée, l'éducation de la population civile et de la jeunesse en particulier passe par une pratique sportive intensive. Jean Borotra, à la tête du Commissariat général à l'Éducation physique (puis générale) et aux Sports (du 7 août 1940 au 18 avril 1942), est chargé de " donner au pays une jeunesse robuste, à l'âme bien trempée ".
Des écoles sportives sont ainsi ouvertes qui couplent la formation physique et la formation morale pour forger des hommes et des femmes sains, robustes, forts, résistants à la fatigue mais aussi droits et honnêtes et qui devront être à leur tour de bons éducateurs. Le CNMA (Collège national de moniteurs et d'athlètes) -ouvert en janvier 1941 à Antibes-, est un exemple du dispositif mis en place par le gouvernement de Vichy.

Les moniteurs, monitrices et athlètes du CNMA font des démonstrations sportives (course, lutte, équilibre, grimper, adresse) sur le stade municipal de Vichy devant la population locale massée dans les tribunes. Le maréchal Phiilippe Pétain, chef de l'Etat français, Jean Borotra, commissaire général à l'Education physique et aux Sports du gouvernement de Vichy, et le général de division Odilon Picquendar, chef d'état-major de l'armée de terre, sont également présents. La manifestation sportive commence par un défilé des athlètes et est suivie d'une cérémonie des couleurs et d'une revue des troupes par les autorités. A cette occasion, le maréchal Pétain rencontre et serre la main du colonel Joseph Pascot dit "Jep", officier de l'armée de terre et ancien international de rugby, qui occupe les fonctions de directeur des sports dans le cabinet de Jean Borotra.
Suite du reportage VICHY 90.