Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 : à gauche : ingénieur en chef de 1ère classe Faugeras
à droite : lieutenant-colonel Fouchard
2 à 3 : personnels militaires et civils de la direction centrale du matériel
4 : à gauche : directeur central du matériel, ingénieur de 1ère classe Picard (ingénieur général de 1ère classe)
à droite : ingénieur en chef de 1èrer classe Faugeras
5 : ingénieur général de 1ère classe Picard
6 : félicitations du général Picard au lieutenant colonel Fouchard
7 : distribution des cadeaux au lieutenant-colonel Fouchard
9 : lieutenant-colonel Fouchard et les personnalités représentant les directions régionales du Matériel
10 : remerciements du lieutenant-colonel Fouchard
11 : lieutenant-colonel Fouchard et son remplaçant le lieutenant-colonel Soupez
12 : commandant Plaisant et commandant Hutnyck
13 à 14 : personnels civils et militaires de la direction centrale du matériel
15 à 21 : pot du lieutenant-colonel Fouchard.