Sur le terrain d'aviation de Soesterberg, l'équipage d'un bombardier Dornier Do-217 K du Kampfgeschwader 2 " Holzhammer " intègre peu à peu l'appareil. Le personnel au sol de l'escadrille a au préalable fait tourner les moteurs BMW 801.
Dans la salle de briefing, les pilotes et membres d'équipage préparent encore la mission nocturne sur Londres. A l'aide d'une carte, les hommes matérialisent la distance qui sépare Londres de la côte sud de l'Angleterre. Ces informations sont notées sur un document sur lequel on peut lire certaines données (nom de l'escadrille : Stab KG 2 et la date de la mission nocturne : 04/02/1944).
Le cliché Lft3 F3139 L38 permet d'identifier l'unité et de préciser la date du reportage.