Départ du 501e RCC pour la FRR : préparation, cérémonie, adieu aux familles et départ en train.

-Des VAB et des VBL disposés sur un wagon de transport RLMMNS : ph.0001
-Des soldats fixent les parties amovibles d'un VBL : ph.0002
-Vue de coupe d'un train de wagons de transport RLMMNS transportant un camion : ph.0003
-Des soldats fixent des rails de guidage (ou guide chenilles) sur un wagon de transport RLMMNS (ou wagon Leclerc) : ph.0004 et 0005
-Un soldat donne des instructions au pilote d'un char AMX 30 B2 Brenus montant sur un wagon de transport RLMMNS : ph.0006 à 0009
-Vue de coupe d'un train de wagons de transport RLMMNS transportant un char AMX 30 B2 Brenus : ph.0010, 0012
-Deux soldats et un homme en civil, installés sur un tractopelle, surveillent l'embarquement des divers engins : ph.0011
-Plusieurs chars AMX 30 B2 Brenus disposés sur des wagons de transport RLMMNS : ph.0013, 0042
-Plusieurs chars AMX 30 B2 Brenus et un camion disposés sur des wagons de transport RLMMNS : ph.0014 et 0015
-Des civils assistent à la cérémonie de départ de leurs proches : ph.0016, 0021 à 0023
-Les soldats au départ assistent à la cérémonie : ph.0017 à 0020
-Un soldat dit au revoir à sa femme et son enfant avant le départ : ph.0024 à 0025
-Le soldat Farigoul embrasse sa femme et sa fille : ph.0026 à 0030
-Le soldat Farigoul prépare ses affaires avec sa fille : ph.0031 à 0034
-Le soldat Farigoul dit au revoir à sa femme et sa fille sur le pas de sa maison : ph.0035 et 0036
-La fille du soldat Farigoul porte un béret : ph.0037 et 0038
-Des soldats du 501 RCC prennent un café : ph.0039
-Vue aérienne de VBL, VAB, camions et chars AMX 30 B2 Brenus sur des wagons de transport RLMMNS : ph.0040 et 0041, 0043 à 0045
-Des soldats du 501 RCC embarquent des affaires dans un wagon de transport RLMMNS : ph.0046 à 0051
-Portraits de deux soldats au départ : ph.0052 à 0055
-Des soldats du 501 RCC embarquent dans un wagon de voyageur : ph.0056 à 0060
-Des soldats du 501 RCC dejeunent dans un compartiment de voyageur : ph.0061 et 0062
-Des soldats du 501 RCC font des gestes d'adieu à la fenêtre de wagons de voyageur : ph.0063 à 0070
Versement de la cellule Terre Information Magazine du SIRPA Terre en 2008.
Reportage absent du Journal Terre Magazine