En présence du général (Generalleutnant) Hermann Wilck commandant de la 708e division d'infanterie (708.I.D) des volontaires cosaques présentent à leurs hôtes leurs qualités de cavaliers. Au foyer (Soldatemheim) de Pontaillac, les soldats jouent de la balalaïka, chantent et dansent.
Devant le foyer, les cosaques du Kouban posent pour le reporter en grand uniforme. Ces hommes sont vêtus de la " tcherkessa " (tunique longue) et coiffés de la " papascha " (bonnet).
Sous les yeux attentifs du général Wilck et des visiteurs, les cosaques revêtus de l'uniforme allemand effectuent des tirs d'entraînement. Le commandant (Major) von Renteln et le lieutenant Isaieff du 360e régiment de cosaques (Kosaken-Regiment.360) assistent également aux manœuvres.
1.

Les clichés L 21 et L 31 sont datées (photographie d'agence) du 02.04.1944.