Le reportage propose un focus sur le 9e groupe de chasse roumain avec une intention particulière sur les mécaniciens sans oublier quelques pilotes.
Les mécaniciens du groupe de chasse préparent les avions IAR 80 qui portent les numéros : "178" ou "170", "132" et "137". On note également quelques noms de baptème comme "Félicia" (DAA 2619 L05 et L06) sur le chasseur IAR 80 portant le numéro 131. Dans un hangar, des mécaniciens s'affairent sur des chasseurs Messerschmitt Bf-109 d'origine allemande. Des pilotes roumains courent vers leur chasseur IAR 80, on note les numéros des avions : "137" et "132", "146". Derrière les chasseurs roumains, un Mersserschmitt Bf-109 avec le numéro 1.
Une ardoise récapitule l'organisation du groupe de chasse, les numéros des avions postionnés sur une colonne précisent si les pilotes sont en vol, au repos ou en alerte. L'année 1942 est inscrite sur cette ardoise, le mois de septembre également.

Note : Date inscrite sur l'album d'origine contenant les négatifs. Ces chasseurs roumains forment avec leurs collègues allemands l'unité de chasse "Deutsch-Königlich rümanischen Jagdverband".