A l'abri d'un bâtiment, à la lumière d'une bougie, les deux officiers titulaires de la croix de chevalier de la croix de Fer étudient une carte. On reconnaît notamment à gauche, Herbert Schwender, Kommandeur du GR45 (21. ID), futur titulaire des feuilles de chêne (Eichenlaub). A sa droite, le commandant pourrait être le Major MAjor RKT pourrait être Heinz Mothes (21.ID) (KBZN F216 L08, L13, L15, L17). A l'extérieur, les deux hommes inspectent les lignes, ils posent devant une statue de lion.
KBZ N F216 L25 : épiscope de tranchée.