Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse).

Ancienne base de sous-marins de la Kriegsmarine, Heligoland est détruit à l'explosif. Un champignon de fumée épaisse s'élève dans les airs. Quelques bâtiments de la marine britannique (?) croisent à proximité. L'avion, embarquant l'opérateur de prise de vues, procède à plusieurs survols autour du site anéanti.
Support de référence : copie acétate ACT 2142-01, regroupant les ACT 2141 et 2142.