[Célébration du 65e anniversaire du sculpteur Richard Scheibe].

Images de l'artiste réalisant des petites sculptures en terre glaise, un soldat casqué.

[Acrobaties à Sungen, des jeunes filles faisant du vélo et un champion cycliste en solo].

Dans une salle à proximité du Lac de Constance, six jeunes filles réalisent un numéro à bicyclette. Le sous-officier de la Kriegsmarine, Kurt Heinke, réalise des acrobaties à vélo.

[Un numéro de trapèze dans un cirque].

Sous un chapiteau, des trapézistes en action devant de nombreux spectateurs (civils et de militaires).

[En Bavière, centre d'accueil rural pour des enfants originaires de régions allemandes bombardées].

A Garmisch-Partenkirschen, des jeunes citadins, envoyés à la campagne, partagent leur journée entre les cours, les travaux pratiques (coutures pour les filles et construction de modèles réduits pour les garçons). En fin de journée, les enfants profitent des pentes enneigées (luge).

[Cérémonie de transition entre la Jeunesse Hitlérienne et le Service du Travail du Reich].

Des jeunes garçons quittent la Hitlerjugend pour intégrer le RAD (Reichsarbeitdienst). Lors de cette cérémonie, les jeunes gens qui atteignent l'âge du Service militaire dans la RAD quitte l'uniforme de la jeunesse hitlérienne pour celui de la RAD qui s'apparente à celui de la Wehrmacht.

[Ecole de Skieurs de la Waffen SS dans les Alpes bavaroises].

Des chasseurs de montagne de la Waffen SS gravissent à ski des pentes enneigées, puis s'encordent pour des pentes plus escarpées. Les soldats déchaussent leurs skis pour escalader un rocher puis progresser sur le glacier et passer des crevasses. Enfin vient le moment de la descente, le commentaire souligne que la descente fait rapidement oublier les problèmes de la montée.

[Sur une base aérienne de la Luftwaffe, le colonel Trautloft s'adresse à des jeunes pilotes].

Des jeunes pilotes volontaires pour la défense du territoire allemand sont accueillis par l'Oberst (colonel) Hannes Trautloft. Lors d'un discours, le colonel souligne l'importance de leur engagement pour le futur de l'Allemagne. Au premier rang, le réalisateur a prit soin d'entourer le colonel de jeunes pilotes déjà vétérans de nombreuses campagnes.
Discours de Trautloft : "Votre tâche sera difficile, mais les jeunes promotions de l'armée de l'Air ont prouvé leur valeur en obtenant des résultats particulièrement brillants. Certains de vous ont déjà quelques expériences et je suis convaincu que vous réussirez à obtenir le même succès. Les avions que vous devez conduire à la victoire vous attendent. Bonne chance."
Atterrissage de chasseurs de nuit (Wildsau) Messerschmitt Me-109 et interview du Feldwebel Hartl qui vient d'abattre quatre bombardiers alliés.

[Retraite allemande sur le front de l'Est].

Le dégel et les pluies du printemps rendent les routes impraticables. Les camions, voitures et motos s'embourbent. Seuls les engins chenillés comme les RSO (Raupenschlepper Ost) peuvent progresser dans de tels conditions. . On remarque l'insigne des Skijäger sur un RSO immatroculé WH-1500128.
Une section de téléphonistes traverse un marais pour installer une ligne.
Démolition de voies ferrées, du chantier naval de Nikolaeiv. L'explosion détruit les grues et un groupe de bâtiments.
Traversée du Boug : des péniches jonchées de matériel militaire en tous genres, escortés par des vedettes subissent une attaque aérienne soviétique. La DCA allemande tente de repousser les attaques des avions "Shturmovik". Un avion est touché, il tombe et explose.

La bobine 2/2 du AA 709 correspond au AA 08 1/2.

Défauts Images d'archives:(Rayures films,Taches et poussieres photographiées,Poils photographiés, Instabilités image, Grain film) .Contenu différent sur les deux pistes sonores Left et Right,Conforme au Support d'origine. Deuxième bobine au TC IN: 00:12:53:02