[A Anvers, des volontaires flamands défilent dans les rues].

Le service des volontaires du travail défilent dans les rues d'Anvers ; leur chef les salue, le bras tendu. Les volontaires portent à l'épaule une pelle.
Dans un stade, les jeunes hommes font une démonstration de gymnastique avec des ballons, sous les yeux d'un public nombreux qui applaudit.

[Un défilé de la "Légion des volontaires français" (L.V.F) dans les rues de Paris].

Lors du second anniversaire de la création de la L.V.F, les soldats français dans des uniformes allemands et français défilent sur les Champs-Elysées. En tête du défilé, le porte-drapeau tient fièrement les couleurs de la L.V.F créées par le Maréchal Pétain. Des soldats français sous l'uniforme allemand avancent vers l'Arc de Triomphe, portant une imposante gerbe de fleurs en l'honneur des morts de la division en Russie. Ils la déposent devant la tombe du soldat inconnu sous les yeux de blessés et d'invalides de guerre qui saluent le drapeau à la manière nazie.

[Une fête organisée en l'honneur de soldats allemands blessés à Görlitz, en Allemagne].

Devant un bâtiment de la Croix-Rouge allemande (dont le symbole orne le bâtiment), un jeune garçon de la "Hitlerjugend" joue du clairon pour marquer la sortie de jeunes filles du bâtiment et le début de la cérémonie. Les petites filles viennent offrir des fleurs aux blessés qui assistent à cette fête.
Devant un ring, à l'extérieur du bâtiment, les blessés, assis sur des tables, assistent à un combat de boxe.

[En Norvège, des hydravions allemands escortent un convoi].

Un hydravion allemand (Blohm und Voss BV 138 C 1) de la 3./Kü.Fl.Gr.406 (Küsten-Flieger-Gruppe 406) est catapulté du navire-catapulteur "Westfallen". Il s'envole pour une mission d'escorte d'un convoi de navires allemands. [Voir Note].
L'hydravion rencontre enfin le convoi, il est chargé de répandre un épais nuage de fumée qui couvrira le convoi durant sa traversée. De cette manière, les batteries côtières russes ne peuvent tirer qu'à l'aveugle. Des vedettes participent aussi à l'opération et épaississent considérablement la couverture du convoi. Les batteries anti-aériennes et côtières entrent en action, les obus explosent autour des cargos allemands. Un caméraman à bord d'un hydravion Heinkel He-115 filme l'opération assis à la place du mitrailleur arrière (vues de la queue de l'avion).

[Des mouilleurs de mines patrouillent dans l'océan Arctique].

Par un temps agité, un mouilleur de mines allemand débute une opération de minage des côtes, mais des avions ennemis sont répérés par la vigie allemande. Les artilleurs allemands courent à leur poste de combat. Les marins apportent des munitions pour les canons de 10,5 cm S.K.C/33 ZwillingsFlakgeschütz (deux canons de 10,5 cm jumelés). Un canon quadruple (Flakvierling 38 de 2 cm) entre en action. Sous un feu très nourri, les avions torpilleurs russes renoncent à attaquer le convoi.
Le largage des mines peut reprendre.

[L'infanterie et les blindés allemands combattent sur le front russe].

Des tirs de l'artillerie allemande, visant à refouler une attaque russe, font de nombreux morts chez l'ennemi, des carcasses de blindés russes flambent sur le champ de bataille.
Des soldats d'infanterie avancent dans les blés, ils sont armés de pistolet-mitrailleur MP-40. Ils marchent, couverts par un blindé Panzer IV qui tire.
La contre-attaque allemande permet de prendre des villages russes pendant la nuit. Des camions allemands passent devant des véhicules russes en flammes. Dans un semi-chenillé Sdkfz 251, deux fantassins allemands tirent à la mitrailleuse MG-34.
Dans la matinée, des artilleurs allemands commencent un tir de barrage important à l'aide de batteries de "Nebelwerfer". Le jour s'est levé mais les tirs de batteries allemandes continuent.
Des artilleurs, dans un poste de direction de tir improvisé donnent des informations aux batteries de 8,8 cm se trouvant à l'arrière. Des prisonniers russes sont capturés, ils sont emmenés sous bonne garde vers les lignes allemandes. Un prisonnier russe témoigne des difficultés d'approvisionnement de son unité en montrant de qu'on leur donne à manger. Ces soldats russes sont embarqués dans des trains.

[Le Brigadenführer Fegelein étudie une carte avec deux officiers SS].

L'officier SS prépare un assaut sur une carte d'état-major.
Sur une large route de Russie, un avion de reconnaissance Fieseler "Storch" Fi-156 s'envole, un autre le suit transportant des blessés (selon le commentaire) et atterit sur la même route.

[Des chars allemands "Panther" se ravitaillent en munition].

Des soldats déchargent d'un semi-chenillé allemand spécial (Sdkfz 252) des obus de 7,5 cm. Des tankistes du char "Panther" n°321 rangent les munitions dans le char.
Dans la steppe, des combats de chars opposent des chars allemands (Tigre, panzer III, Sturgeschütz III) aux T34 russes.
Un panzer IV du 2e régiment de la 2.Panzer-Division passe dans les rues d'un petit village russe en flamme. Il est équipé de blindages latéraux. [Voir Note 2].

[Une mission de bombardement des Junkers Ju-87 "Stuka"].

Des bombardiers en piqué Junkers Ju-87 "Stuka" attaquent des positions et des blindés ennemis. A plusieurs reprises, les avions allemands piquent sur leurs objectifs et infligent des pertes à l'ennemi. Les bombes larguées provoquent d'importants nuages de fumée.

Note 1 : Ce trimoteur est surnommé le "sabot volant" ou le "fer à repasser" en raison de la forme de sa coque.
Note 2 : 2e régiment de la 2.Panzer-Division : emblême un écu orné d'un aigle bicéphale de sable portant une croix latine en argent.

Défauts Images d'archives:(Rayures films,Taches et poussieres photographiées,Poils photographiés, Instabilités image, Grain film) .Contenu différent sur les deux pistes sonores Left et Right,Conforme au Support d'origine. Coupure du son un peu brusque à la fin du rogramme.