Partie 1/2 :

[Le bombardement de l'île de Malte par des bombardiers allemands].

Le maréchal (Generalfeldmarschal) Kesselring passe en revue dans le sud de l'Italie les pilotes et les équipages des bombardiers avant leur mission. On remarque que trois reporters photographiques immortalisent l'inspection du maréchal, en plus du caméraman. Des mécaniciens et des personnels au sol de la Luftwaffe transportent des bombes sur un chariot et les chargent sur des Dornier Do 215. Le commentaire tente de justifier les attaques sur Malte en précisant qu'elles réduisent la puissance des unités aériennes présentes sur l'île et sécurisent le trafic des cargos de l'Axe entre l'Italie et le continent Africain. Les bimoteurs Junkers Ju-88 et Do-215 décollent pour une mission au-dessus de Malte sous l'escorte de chasseurs bimoteurs Messerschmitt Me 110. Sur le nez d'un bombardier Junkers Ju-88, on note un insigne d'escadrille, peut-être celui du 77e groupe de bombardement (Kampfgeschwader KG 77). A partir de février 1941, les bombardiers italiens et allemands s'attaquent aux aérodromes de Malte et au port de La Valette. Les bombardiers piquent vers leur cible. [Voir Note].

[Des hommes affectés aux défenses du mur de l'Atlantique participent à un exercice].

Sur une plage, des soldats s'exercent à repousser un éventuel débarquement. Après avoir retiré son camouflage, des artilleurs chargent et tirent au canon de 17 cm Mörser 18, d'autres mettent en batterie une mitrailleuse MG-34 dans un emplacement léger. Un char léger sur châssis français (4,7 cm PaK auf Renault R 35 (f)), progresse sur les dunes.

[Des torpilleurs et destroyers allemands patrouillent dans la Manche].

Des bâtiments de la Kriegsmarine (torpilleurs, destroyers) dans un port. Une patrouille dans la Manche et dans le secteur de Douvres. La Manche est assez agitée (tempête). Un officier observe l'horizon à la jumelle. Le commentaire souligne l'importance des patrouilles grâce auxquelles la côte ouest de l'Europe est sécurisée.

[Le maréchal (Generalfeldmarschal) Hermann Göring en route pour le front de l'est à bord dans son train "Asia"].

Ce train est défendu par des batteries anti-aériennes servies par des soldats de la Luftwaffe. La locomotive est immatriculée 57 1455. Un artilleur porte un serre-tête de pilote. Le train s'arrête et Göring en descend pour rencontrer le maréchal (Generalfeldmarschal) Milch, le ministre de l'armement Albert Speer, ainsi que le général (Generaloberst) Hans Jeschonnek et enfin le général (General der Flieger) Bodenschazt (TC 00:08:48 à 00:09:30).

[Le 28 juillet 1942, Hitler décore deux pilotes de la Luftwaffe en Prusse Orientale].

A Rastenburg, Hitler remet une croix de chevalier de la croix de fer avec feuilles de chênes et épees au lieutenant (Oberleutant) Victor Bauer du Jagdgeschwader JG.3 (102 victoires). Il décore également le lieutenant (Oberleutnant) Erwin Clausen (JG.77) de la croix de chevalier de la croix de fer, le pilote totalisé également 102 victoires aériennes (selon le commentaire). Les deux pilotes sont félicités par Göring dans les jardins du G.Q.G.

[La visite de l'ambassadeur japonais, le général Hiroshi Oshima, sur le front de l'est].

L'ambassadeur arrive sur le front terrain en voiture accompagné de son état-major, un officier le guide lors de sa visite. Celui-ci déploie une carte de la région sur le mur d'une maison, l'officier allemand lui donne des explications. Le général japonais avance sur un terrain accidenté, au milieu de trous d'obus.

Partie 2/2 manquante.

[La vie quotidienne des troupes allemandes dans la région de Leningrad sous le feu soviétique].

Le général Küchler, commandant du groupe d'armées Nord, rend visite aux soldats en poste autour de Leningrad en compagnie du général Brockdorff-Altfeld. Des fantassins allemands préparent le ravitaillement pour les troupes des premières lignes. La soupe est apportée aux soldats qui subissent dans leurs tranchées les multiples assauts soviétiques. Les tranchées sont envahies par l'eau, les soldats se faufilent pour apporter à manger et à boire à leurs camarades.
Quand l'armée rouge n'attaque plus, les fantassins en profitent pour consolider leur position. Ils aménagent un bunker, abri qui les protégera des bombardements comme du froid.
Des tirs de l'artillerie soviétique préparent un assaut de l'infanterie. De leurs tranchées, les soldats allemands observent les positions de l'ennemi, et préparent la riposte. Retranchés derrière leurs positions, les fantassins allemands armés de leurs fusils Mauser 98k et d'une MG 34 sur un affût lourd attendent l'ordre de tirer. La riposte commence, des fantassins utilisent des mortiers de 8 cm pour repousser les Russes, la cadence de tir est élevée (cf montage).

[A l'arrière du front, une batterie de canons de Mörser 18 de 21 cm tire sur un village russe].

Des artilleurs chargent les obus dans les canons dissimulés derrière des ruines. Des volontaires étrangers sous l'uniforme allemand tirent au canon français de 155 mm GPF (français). Après la préparation d'artillerie, les fantassins progressent et occupent le village russe dont les maisons flambent.
Un avion survole le champ de bataille et repère les positions que les Russes ont abandonnés : des bunkers, un fossé antichars, une voie ferrée.
Des prisonniers sont amenés à l'arrière des lignes et escortés par quelques soldats allemands. L'infanterie est récompensée de son courage par des décorations (notamment des croix de fer de seconde classe).

[Dans la région du groupe d'armées Centre, des soldats occupent des tranchées].

Dans une tenue peu réglementaire, barbus, débraillés, des fantassins dorment puis se restaurent. Un général s'adresse à ses soldats.

[En première ligne, l'artillerie russe bombarde].

Les artilleurs allemands ont repéré les soldats russes retranchés dans les ruines d'un village. Au télémètre, ils règlent leurs tirs puis ripostent par des tirs d'artillerie de canon de 21 cm, de mortiers de 2 cm et de Pak 40 de 7,5 cm.
Une contre-attaque est organisée, un village est pris. Sur le terrain, des carcasses de blindés finissent de se consumer (T26, T34, Kv1). Les Allemands s'enterrent sur place et utilisent les blindés pour se protéger.
Le calme revient et le chef d'une batterie de Pak 40 remet une croix de fer de seconde classe à un soldat pour sa bravoure durant les derniers combats. Des artilleurs peignent des bandes blanches de victoires sur le canon. Chaque bande correspond à un véhicule ennemi détruit.
Attention, la seconde partie (2/2) des actualités est manquante (la 2e bobine).
Cette mission au-dessus de Malte se passe au début de la campagne de bombardement de l'Axe.
Malte est encore très faiblement défendue par des chasseurs Spitfire anglais. Les bombardiers survolent la région sans être inquiétés par les chasseurs ni par la DCA alliée.

Film en N&B 1.33 - 4/3Version Allemande Mono sur pistes 1&2Nombreux défauts filmPgm en trame 1Souffle audio + grésillement