Activités au camp de Diên Biên Phu :
- passage dans le ciel de deux avions F8F-1 Bearcat
- troupes au sol (6e BPC (Bataillon de parachutistes coloniaux)) avec décollage d'un Dakota au second plan,
- survol du site par des avions de transport C-119 Packet des Bearcat,
- au sol : avions de combat Grumman F8F-1 Bearcat du GC I/22 Saintonge,
- parachutage de matériel par avions de transports C-119, les parachutes se déployant comme des "méduses".

Opération "Pollux" lancée au nord du camp de Diên Biên Phu, sur la cote 1145, entre le 10 et le 14 décembre 1953, à laquelle prennent part les unités parachutistes du GAP 2 (Groupement Aéroporté 2) comprenant le 5e BPVN (Bataillon de parachutistes vietnamiens), le 1er BEP (Bataillon étranger de parachutistes) et le 8e Bataillon de parachutistes de choc (Voir Note) :
- progression en colonne des soldats, filmée à contre-jour, sur la crête,
- parachutage de vivres par un avion (Dakota ?),
- rassemblement des soldats autour d'un feu (image sous-exposée),
- progression sur la crête,
- un hélicoptère Sikorsky S-55 se pose, décolle puis survole la zone,
- parachutages de vivres par des avions (Dakota ?) sous le regard des parachutistes,
- accrochages du 5e BPVN avec l'ennemi dans les "herbes à éléphants" : progression, appel radio, cadavres, soldat blessé pansé, tirs de mortiers, les herbes en flammes, bref passage du Père Chevallier (aumônier parachutiste - barbu - portant une croix),
- filmé à contre-jour, deux soldats portent un blessé sur un brancard,
- sur la crête 1145, enterrement des soldats morts au combat et recueillement.

Plans de coupe sur des tireurs couchés.
Note :
L'opération menée par le GAP 2 est une mission de secours destinée à dégager le poste de Muong Pon à 18 km au nord de Diên Biên Phu sur la piste Pavie, poste tenu par le sergent Blanc et 200 partisans thaïs.

Absence de compte rendu de prise de vues et de fiche de détection pour cette référence.
Rushes tournés par Pierre Schoendoerffer (Source : Pierre Schoendoerffer, février 2002).
Reportages photo : TONK 53-133 (Travail de reconnaissance effectué par le GAP 2 (Groupement aéroporté 2) dans la région de Diên Biên Phu), TONK 53-134 (Reconnaissance au nord de Diên Biên Phu), tous deux datés du 15 décembre 1953.