Un officier visite un hôpital ; un médecin y soigne le pied d'un patient.

Sur le front de Lorient, des tonneaux sont déchargés. Une patrouille progresse dans un bois.

Dans l'hôpital, les infirmières s'occupent des malades : elles les bordent, leur donnent lait et cigarettes.

Dans une rue de Brest, le colonel Serandour et Alex Burlot remettent à M. Morillon, Vice-Président de la Fédération des sinistrés, vêtements et couvertures collectés à Paris : ils sont déchargés d'un camion par la population.

Dans une tranchée près de Lorient, le colonel Marceau et le commandant Corsaire distribuent aux FFI (Forces françaises de l'intérieur) le vin qu'ils viennent de recevoir de Paris.
Des FFI courent le long d'un talus dans de l'eau boueuse.

Retour sur la distribution à Brest.

Un camion circule dans des ruines. Près d'un poteau indicateur indiquant "Brandérion 6Km7, Lorient 25Km9", vêtements et couvertures sont déchargés de ce véhicule.
Des soldats descendent dans une tranchée avant de remonter de l'autre côté. Du vin est à nouveau distribué.
Des soldats saluent un prêtre devant l'église en ruine de Nostang.
Des soldats franchissent une barrière, couverts par leurs camarades qui tirent au pistolet-mitrailleur Sten et lancent des grenades.