Un lieutenant (Oberleutnant) d'une compagnie de propagande de l'armée de Terre, certainement un journaliste de la presse écrite (Wortberichter) illustre les combats de la 8e compagnie de chars lourds de la 2.SS Panzergrenadier-Division "Das Reich". A la lumière de bougies, le reporter rédige son rapport à l'aide d'une machine à écrire. L'équipage du Panzer VI "Tigre" 832. Le reporter s'entretient avec le chef du char, un adjudant-chef (SS-Hauptscharführer), l'insigne de la division blindée est visible en arrière-plan (DAT 401 L09). Le lieutenant reporter pose pour le photographe. Une colonne de camions de ravitaillement, de side-cars, de Krupp-Protze de la 3.SS Panzer.Division "Totenkopf" (DAT 401 L14 et L15). Une remorque porte-char grand modèle Sd.Anh 116 "Tiefladeanhänger für Panzerkampfwagen 23 t" (DAT 401 L21). Le degel provoque des inondations sur les routes (Rollbahn) qu'empruntent les unités allemandes comme les camions civils chargés de femmes et d'hommes. Dotés de pelles, des prisonniers déblaient une route, une Citröen traction avant passe devant les prisonniers (DAT 401 L30).