Le reportage présente la progression de fantassins allemands dans des villages désertés. Le portrait d'un tankiste allemand ou d'un membre de la Panzer Propanda Kompanie 697 (Pz.Pk.697) (PK697 F1047 L04). Un avion de reconnaissance Fw-189 UHU survole la zone (PK697 F1047 L05). Un pionnier retire une mine sous les yeux d'un sous-officier (PK697 F1047 L06 et 08). Un tract russe, on reconnait le portait de Staline recouvrant celui de Lenine (PK697 F1047 L09 et L10). Observation aux jumelles depuis une tranchée allemande (PK697 F1047 L12). Un papillon (PK697 F1047 L13). Des soldats allemands s'interrogent devant le câble d'une ligne téléphonique (PK697 F1047 L14 et L15). Le sous-officier allemand est armé d'un pistolet-mitrailleur soviétique PPSH-41 (PK697 F1047 L15). Un transmetteur perché sur une ruine (PK697 F1047 L17). Des travailleurs forcés (Zwangarbeiter) accompagnent des blindés légers Panzer II (PK697 F1047 L18 et L19). Dans la rue d'un village désert, des fantassins sont à la rechercher de mines, ils ne disposent pas de détecteurs mais simplement de piques qui leur permettent de détecter la présence des objets sur la route et les chemins (PK697 F1047 L21 et L22). Des soldats et travailleurs forcés russes en retraite (PK697 F1047 L22). Une colonne de Panzer II (PK697 F1047 L23). Une colonne de véhicules allemands progresse dans une forêt, au premier plan une moto de la Luftwaffe puis un véhicule sur lequel un insigne d'unité est peint. On reconnaît un bâtiment blanc sur une fond sombre (PK697 F1047 L24). Des Junkers Ju-87 dans le ciel (PK697 F1047 L25 et L26). Progression de fantassins allemands dans les blés (PK697 F1047 L27 et L28) puis fouille d'un abri (PK697 F1047 L29). Des chatons photographiés devant l'abri (PK697 F1047 L30). Un sous-officier allemand, armée d'un pistolet Walther P38 consulte une brochure, il s'agit peut-être d'un tract de la propagande soviétique (PK697 F1047 L31). Tracteurs russes sabotés ou détruits (PK697 F1047 L33). Une inscription (graffiti) humouristique à l'encontre des forces allemandes (PK697 F1047 L34).
Un insigne en forme de glaive sur la casquette du fantassin allemand (PK697 F1047 L35). Il pourrait s'agir de la 131e ou de la 290e division d'infanterie allemande. Des fantassins allemands et des travailleurs forcés avancent sur la même route (PK697 F1047 L37). Un capitaine à cheval (PK697 F1047 L38 et L39).

Note : Voir la note du reportage PK697 F1039 pour des précisions sur la date, le lieu, l'unité.