Au sein du 5e groupe de bateaux de guerre (Kriegsschiffgruppe), des transporteurs de toupes quittent un port. Sous la couverture de dragueurs de mines de la 1re flotille (1.Räumboote-Flottille) des fantassins allemands prennent place à bord des transporteurs avant leur départ pour le port d'Oslo. L'appareil photographique du reporter fixe sur sa pellicule le moral des soldats qui partent en Norvège.
En Norvège, sous l'escorte par des navires dragueurs de mines de type R-Boot, des fantassins allemands embarquent à bord d'un navire transporteur de troupes avec leur matériel (notamment des bicyclettes). Des bâtiments de type R-BOOT à quai dans un port. L' équipage d'un navire de type R-Boot.
Partis de Swinemunde, l'objectif assigné au Kriegsschiffgruppe 5 est le port d'Oslo.