Sur le terrain d'aviation du 53e 53e escadrille de chasse de la Luftwaffe, des reporters d'une compagnie de propagande de la Luftwaffe s'entretiennent avec les pilotes et le personnel de l'escadrille. Tandis que les pilotes se restaurent à une table, les mécaniciens et les hommes de troupes posent pour le reporter. Allongé sur une bache, trois personnels de l'escadrille posent pour le reporter et tiennent dans leurs mains la première page du "Berliner Illustrierte Zeitung". Un mécanicien peint un emblême personnel sur le nez d'un Messerschmitt Bf-109 "Kleine Fische" du 1 ou 2./JG 53.
L'avion Siebel Fhion du général Kesselring.
Un Sonderführer de la compagnie de propagande discute avec des pilotes (DAA 142 L21) alors qu'un reporter équipé d'un appareil photographique dy type "Rolleiflex" pose pour son camarade.