Un caméraman doté d'une Arriflex 35 mm immortalise l'exercice et se familiarise également avec les techniques de progression allemandes (DAT 992 L13). Le caméraman Hans Ertl et sa caméra Bell & Howell "Eyemo" (DAT 992 L24). Le général (General der Infanterie) Eugen Ritter von Schobert commandant du VII. Armeekorps (16.Armee) basé à Trève (Trier).
