Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 à 10 : centre national de formation du personnel masculin de la gendarmerie (CNFPMG).
R 1 à 4 : mise en oeuvre d'un régloscope parmi les élèves, un stagiaire Luxembourgeois ; l'école forme des stagiaires masculins et féminins.
5 à 8 : mise en oeuvre et démonstration de fonctionnement de cinémomètre.
9 et 10 : cours théoriques sur les moteurs automobiles.
11 à 20 : centre national de formation du personnel féminin de la gendarmerie (CNFPFG).
11 à 16 : cours de secourisme pratique, réalisation des bandages.
17 et 18 : déplacement en car vers le stand de tir.
19 : tir au pistolet automatique "Mac 50".
20 : idem 17 et 18.
21 à 26 : (CNFPMG) entraînement motos sur pistes.