En mai 1942, le service cinématographique de l'armée de Vichy réalise plus d'une trentaine de reportages concernant les équidés au sein de haras nationaux, de dépôts ou d'établissements de remonte, d'élevages de particuliers et d'unités militaires utilisant le cheval ou le mulet.

Le photographe du SCA s'est rendu dans un élevage "de luxe" de chevaux chez monsieur Gasquet. Cet éleveur fournit des chevaux de remonte à l'armée.
La légende d'origine précise que l'élevage se situe dans la commune de Saint-Poix, commune qui n'existe pas dans le département des Basses-Pyrénées (désormais Pyrénées-Atlantiques).
Voir suite reportages VICHY 161 et 164.