Film d'instruction sur le déplacement d'un régiment de chars par voie ferrée. Cette manoeuvre est effectuée par le 1er RC, Régiment de Cuirassiers, équipé en chars AMX-30. Il part de Saint-Wendel, quartier du 1er RC, pour aller jusqu'au camp d'entraînement de Mailly.

Lors de la manoeuvre, sont présentés successivement l'embarquement de chars A.M.X-30 : mesures de sécurité ; les opérations techniques propres aux véhicules ; les opérations d'embarquement des chars A.M.X-30 ; les opérations de débarquement des chars A.M.X-30 ; un débarquement de circonstance en rase campagne. A la fin de chaque opération, une courte animation la récapitule.

Générique :
LUM : Bernard MIALE
CADREUR : Alain BLANC
SON : Jean-Paul BIGORGNE
ELEC : PM Patrice COURATIER
MONT : Jean-Michel GOMEZ
MIX : Monique DENUC
ANIM : Jean-Luc THOMAS
ASS : Asp Christophe COSSE
CPROD : Major MONSERAT
CTECH : André PETITDEMANGE
REAL : Raoul ROSSI
Remerciements : 1er régiment de Cuirassiers de Saint-Wendel.