L'état-major de la Luftflotte 4 bat en retraite. Parmi les véhicules, on remarque l'insigne de la section de propagande de la même flotte aérienne. Non loin de la route, les hommes prennent de l'eau au puits, on note l'inscription roumaine "eau potable" (Apa de Baut, LFT 4 F439 L12).
Sous les ordres du général (General der Artillerie) à Otto Dessloch (août 1944) puis du général (General der Flieger), la Luftflotte 4 est basée, de décembre 1942 à mars 1943, à Novotscherkask près de Rostov puis à Taganrog. Jusqu'en octobre 1943, elle stationne à Dnieproptrowsk puis à Ouman jusqu'en 1944. Là, c'est le grand repli successif vers l'ouest : à Proskurow (jusqu'en mars 1944), à Morczyn (jusqu'au 4 juillet 1944) à Debreczen en Hongrie (jusqu'au 7 septembre 1944) et à Nyiregihaza jusqu'au 10 octobre 1944.