Après une série de paysages de montagne, de plans sur l'océan Pacifique et le port militaire de Papeete, les rushes suivent le parcours en pleine montagne de la 2e section d'appelés polynésiens du régiment d'infanterie de marine du Pacifique-Polynésie (RIMaP-P) au centre d'instruction de montagne (CIM) : descente en rappel, grimper sur corde à noeuds avec appui, passage d'un pont de singe, transport d'un brancard (obstacles), escalade d'un mur d'assaut.

00:00 : Paysage : montagne et océan.
00:05 : Paysages depuis le Belvédère de Papeete.
01:12 : Vue du port militaire depuis le Belvédère (plan fixe).
01:30 : Paysages (plans fixes).
02:08 : Gros plan sur une fleur (plan fixe).
02:19 : Paysages (plans fixes).
03:04 : Un hélicoptère Alouette III survole les montagnes.
03:15 : Noir (plan de coupe).
03:16 : Paysage : travelling arrière de l'océan vers la montagne (voix de l'adjudant chef qui dirige le centre d'instruction militaire (CIM) de Papeete, en fond sonore).
03:56 : Plans fixes sur les montagnes.
04:19 : Groupe de la 2e section d'appelés polynésiens du régiment d'infanterie de marine du Pacifique-Polynésie (RIMaP-P) accompagné de l'adjudant-chef en pleine montagne.
04:34 : Exercice de descente en rappel.
08:38 : Exercice de grimper à la corde à noeuds avec appui (plans en plongée).
09:57 : Noir.
09:58 : Reprise de l'exercice de montée de corde à noeuds (plans en contre-plongée).
10:42 : Pont de singe (plan fixe en contre-plongée).
10:56 : Exercice de franchissement de pont de corde (plan fixe en contre-plongée).
12:58 : Noir.
13:00 : Passage du pont de singe.
14:15 : Plan sur les pieds.
14:41 : Plan sur les appelés avant de franchir le pont, dirigés par le lieutenant.
15:29 : Noir (plan de coupe).
15:31 : Exercice avec un brancard réalisé avec des cordes et un tronc d'arbre.
17:04 : Plans sur le transport du brancard sur un chemin de montagne.
18:02 : Passage d'obstacles avec le brancard, dirigé par l'adjudant-chef et le lieutenant.
19:25 : Passage sur des plots (gros plans).
20:11 : Passage du brancard à travers des barbelés.
20:55 : Vue d'un opérateur de l'ECPA dans le champ, qui regarde la manoeuvre.
21:32 : Portraits d'appelés polynésiens.
22:09 : Portrait du lieutenant.
22:14 : Portraits des militaires.
22:34 : Préparation d'un tyrolienne pour le passage du brancard.
23:40 : Plans sur l'installation et le passage de la tyrolienne.
25:41 : Plans sur le passage du brancard à l'aide de poulies.
27:21 : Sortie d'une cheminée et saut.
29:00 : Escalade d'un mur d'assaut à l'aide de cordes.
30:19 : Noir (fin de la cassette).