Les officiers alliés (russes, américains, britanniques) sont accueillis au cercle Jean Maridor à Paris. Un cocktail est servi, des dialogues s'établissent entre les différentes personnalités puis le dîner est servi, en présence de Charles Tillon, ministre de l'Air, le général de division aérienne Valin, chef de l'état-major de l'armée de l'Air, le général de division aérienne Jean-Ludy Piollet, de Grésa, député de Paris et chef du cabinet civil du général Bouscat et du général de corps aérien Bouscat lui-même.
Une photographie représente les différentes casquettes des officiers déposées au vestiaire avant le diner.
Les photos 3488 et 3489 sont inversées dans l'album.