Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 : vue générale aérienne de l'E.B.I.D.T.D.M. au camp des Garrigues.
2 : entrée du camp.
3 : bâtiments troupe.
4 : cour d'honneur.
5 : retour d'exercice de combat.
6 : brigade se rendant en salle de cours.
7 à 9 : cours de mécanique auto et char.
10 et 11 : entretien de chars en atelier.
12 et 13 : préparation des chars avant exercice dans les Garrigues.
14 : vue générale du terrain de manoeuvre des chars.
15 à 23 : manoeuvre de chars dans le camp des Garrigues.