Un plongeur teste un masque de plongée équipé d'un nouveau système de respiration. En effet, les tubas sont directement reliés au masque permettant ainsi au plongeur de respirer naturellement par le nez. A la fin du test, le plongeur regagne le quai où est amarrée une vedette de la Luftwaffe. Une bouée de sauvetage présente l'immatriculation de la vedette (Fl. B 604).