Suite à l’opération Moussac déclenchée le 22 octobre en vue de sécuriser les environs de Saïgon, plusieurs missions de nettoyage sont menées par les soldats du corps expéditionnaire français d’Extrême-Orient dirigés par le général Leclerc. Le reportage présente plusieurs vues dans les villes de Tan An, My Tho et Vinh Long, en novembre 1945. À Tan An, des éléments appartenant à la 2e division blindée (2e DB) entreposent des jerricans en amont des opérations terrestres en unités motorisées (photos L5, L6). Un pont en treillis métallique et un temple caodaïste sont également proposés (L7, L8, L9). À My Tho, la ville est marquée par la présence française, avec la résidence de l’administrateur (L11) et le bâtiment de la marine, aviso dragueur « Annamite », au port de la ville (L12, L13). À proximité, la ville de Vinh Long constitue également l’un des principaux centres administratifs et économiques du sud. Un soldat français blessé est évacué sur un brancard durant l’opération de nettoyage. Dans la ville, divers bâtiments civils et administratifs ont été saccagés, rappelant la stratégie de la terre brûlée, perpétuée par les troupes viet-minh avant l’arrivée des Français.