Ce reportage montre les dégâts occasionnés lors du bombardement aérien effectué sur Paris dans la nuit du 30 et 31 janvier 1917. Ce bombardement constitue l'un des plus importants menés par l'aviation allemande sur la capitale, où plus de 14 tonnes de bombes ont été larguées, tuant quarante-neuf personnes et blessant plus de deux cents habitants. Photographiant tour à tour les rues Curial, Choisel, du 4 Septembre, d'Athènes, de Reuilly, et les localités de la pointe d'Eustache, de Fontenay-sous-Bois et des quais de la Loire, le reportage saisit la scène insolite d'un avion Farman F-7 du camp retranché de Paris écrasé sur la place de la Concorde. Rendant hommage aux victimes, le président de la République Poincaré et le président du Conseil Clemenceau constatent les dégâts dans la commune de Vincennes. Sur le quai de la Loire, un camion assure le déchargement d'une péniche accostée à un quai détruit.