Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

1-2 : Allocution et présentation de l'exercice Datex par le général Grouiller, commandant air de forces de défense aérienne.
4 à 11 : Opérateurs et opératrices travaillant sur des consoles de recherches aériennes au centre de détection et de contrôle.
12 à 15 : Opérateur mentionnant les mouvements avions au centre opération de zone Sud-Ouest.
16 : Général Grouiller.
17 : Général Gouret et le général Grouiller (téléphonie).
18 : Préparation d'un mirage F I avant décollage.
19-20 : Equipement du pilote d'un mirage F I.
21 : Mirage III au roulage.
22-23 : Préparation de l'avion Mirage III avant sa mission.
24 : Passage du Jaguar.
25 : Mirage F I partant pour une interception.
26 à 29 : Alphat Jet (avion de programme franco-allemant).
(28 : insigne de formation).
30 : Mécanicien équipant le pilote d'un Mirage III.
31 à 33 : Mécanicien équipant le pilote d'un Mirage F I.
34 : Mirage III B en interception.
35 : Mirage FI au roulage sur la parking.
36 : Mirage III B au roulage sur le parking.
37 : Unité d'acquisition parmi le système d'armes Crotale.
38 à 40 : Unité de tir Crotale (sans missile).
41 : Mirage III B en alerte sur le parking.
42 : Mirage III B en alerte sur le parking.
42 : Atterrissage d'un avion de reconnaissance Broussard ( au loin le ravitailleur C 135).
43 : Mirage III B prêt au décollage.
44 : Mirage FI en vol prêt à l'interception.
46 à 48 : Batterie de canon de 40 mm servant à la protection de la piste.
49-50 : Servant du canon de 40 mm pendant l'exercice.
51 : Atterissage d'un avion Transall . Au premier une batterie de canon de 40 mm.