L'exercice de franchissement du Rhin "Méduse" comporte plusieurs phases : mise en place d'un pont flottant par le 10e RG (Régiment du génie) entre Marckolsheim (Bas-Rhin) et Sasbach (Bade-Würtemberg) ; franchissement des chars TD M36 du RCCC (Régiment colonial de chasseurs de chars) sur les bâtiments de débarquement LCM (Landing craft matérial) type "Mayence allongé" de la Flottille du Rhin ; passage de chars TD M36 d'un autre groupe du RCCC sur le pont de Sasbach (mis en place par le 10e RG ?).

Mise en place d'un pont flottant par le 10e RG entre Marckolsheim et Sasbach (Photos R01 à R05, R20).
Photographie de groupe des autorités militaires assistant à l'exercice au centre desquelles figure un capitaine de corvette (R07).
Franchissement de deux véhicules semi-chenillés half-tracks, immatriculés 821902 et 821887, et de chars TD M36 du RCCC sur des LCM (R08 à R10, R13, R19).
Franchissement de chars TD M36 d'un autre groupe du RCCC sur le pont de Sasbach (R11 et R12, R14 et R15).
Portrait nocturne d'un colonel des troupes coloniales, peut-être l'officier commandant le RCCC ? (R16)
Soldats coloniaux (RCCC ?) autour d'un char TD M36 et d'une cuisine roulante immatriculée 1041382 (R17 et R18).
Deux clichés sont au format 24x36 : R17 et R18.

Actualités filmées correspondantes : FFA 85.55.
Titre, date et photographe sont mentionnés dans le cahier de reportages du SCA Section Allemagne.