A Tong, le 2e BEP (Bataillon étranger de parachutistes) se livre au parachutage de ses effectifs, immédiatement suivi par un exercice de combat, sous le regard d'autorités militaires.
- Vues du parachutage depuis la DZ (Drop Zone) (groupe R2)
- Rassemblement au sol des parachutistes-légionnaires pour reformer les compagnies avant l'exercice de combat (groupes R8 et R32).
- Le reporter-cinéaste Lebon, du SPI (Service Presse Information), filme le parachutage depuis la porte d'un avion C-47 Dakota (R18).
- Différentes vues du largage du 2e BEP depuis un C-47 Dakota (groupe R21).
- Parachutistes ouvrant une caisse venant d'être parachutée, contenant une arme d'appui (groupe R28).
- Des éléments du 35e RALP (Régiment d'artillerie légère parachutiste) mettent en batterie un canon sans recul de 75 mm (R33).
- Balisage de la DZ à l'aide de fumigénes (R13).
- Evacuation sanitaire d'un légionnaire-parachutiste blessé accidentellement au cours de l'exercice (R35).
-Le lieutenant-colonel Ducournau, commandant des TAPN (Troupes aéroportées parachutistes du Nord) dirige la manoeuvre (R1 et R34).