Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification."
1 à 11 : déroulement de la manoeuvre. Une compagnie du 2e Bataillon de transport amphibie allemande décharge des caisses de munitions transportées à bord du LSL Sirlancelot jusqu'à Rouen
12 à 17 : le général de brigade Riou de la base du B.T. I.A. M.A. accompagné du colonel Brueckner adjoint au représentant logistique en France visitent les installations de la manoeuvre.