Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse).

Le commandant de la FAC (force aérienne de combat), le général Pierre Peron, est interviewé. L'union européenne occidentale (UEO) s'organise en cas de conflit. Des briefings sont menés par les différents chefs d'état-major : le général Low, le général Delgado, le général Mallot et le général Hanset. La base aérienne de Lanzarote est aménagée. Un camp gonflable est monté alors que des Transall apportent du matériel.
Le son des interviews est inexistant. Il est à noter la présence étrange d'un plan très court de réfugiés africains (peut être Rwandais).
L'exercice "Crisex" phase 3 a lieu du 12 au 17 décembre 1996 à Stasbourg avec un élément avancé aux îles Canaries . Un état-major est mis sur place. Il est chargé de mettre en oeuvre la planification élaborée lors de la phase deux. Plusieurs milliers d'hommes sont envoyés en projection. L'exercice révèle des imperfections dans les communications et dans la logistique de l'UEO. Pour la première fois, des éléments italiens, britanniques, hollandais, portugais et grecs sont intégrés dans un exercice.