Du 14 au 25 mai 2018, l'exercice Flaming Thunder a pour objectif d'entraîner les éléments des différentes nations à maîtriser les procédures OTAN en matière d'appui feu. Il s'agit de l'exercice majeur d'artillerie en tirs réels pour l'OTAN au cours de cette année. Les soldats sont répartis en seize équipes d'observation chargées d'identifier les objectifs à traiter et émettre les demandes de tir en utilisant le format Call of Fire de l'OTAN.

[00 :00 :00 – 00 :02 :38] Passage d’un obusier automoteur allemand Panzerhaubitze 2000. Plan large des postes d’observation d’artillerie. On note divers véhicules dont des Fennec et des Land Rover Wolf néerlandais. Un poste de liaison d’artillerie du 40e régiment d’artillerie (RA) est installé sous une bâche entre un petit véhicule protégé (PVP) et un véhicule de l’avant blindé (VAB). Plus loin, des postes d’observation sont installés sous des leurres.
[00 :02 :39 – 00 :06 :16] Portrait du maréchal des logis François-Valentin surveillant le terrain au moyen de jumelles Vector 21. Celui-ci parle de sa fonction d’observateur avancé.
[00 :06 :17 – 00 :07 :51] Portrait d’artilleurs au sein du poste de liaison d’artillerie. L’opérateur adjoint navigation travaille sur ordinateur. Autour d’eux, les soldats néerlandais tiennent leurs positions à bord de leurs fennecs.
[00 :07 :52 – 00 :14 :21] Arrivée de soldats lituaniens. Ceux-ci se positionnent autour du poste de liaison d’artillerie français. Echange informel entre soldats lituaniens, français, néerlandais et allemands. On note aussi des soldats canadiens. Ceux-ci se coordonnent lors d’un briefing puis s’échangent de boites de rations alimentaires.
[00 :14 :22 – 00 :19 :43] Tirs d’artillerie sur le terrain de manœuvre. Passage d'un avion d'entraînement Aero L-39 Albatros de l'armée de l'Air lituanienne.
[00 :19 :44 – 00 :22 :17] Portrait du brigadier Maxime au sein du poste de liaison d’artillerie. Celui-ci parle de sa fonction d’opérateur adjoint navigation. Il parle également du système d’automatisation des tirs et liaisons de l'artillerie sol/sol (ATLAS).
[00 :22 :18 - 00 :44 :11] Un artilleur communique des données pour des tirs d’artilleries. Divers plans de l’activité de l’équipe d’observation française sous la direction de l’officier coordinateur des feux. Celui-ci se s’entretient avec les soldats néerlandais et communique par radio avec les positions d’artillerie. Plans de l’équipe d’observateurs avancés.
[00 :44 :12 – 00 :49 :41] Portrait du lieutenant Yohan, officier coordinateurs des feux au 40e régiment d’artillerie. Celui-ci parle de son rôle et de la fonction de son équipe au sein de l’exercice.
[00 :49:41 – 00 :54 :14] Mise en batterie et tir d’un obusier automoteur allemand Panzerhaubitze 2000.