
VIDÉO
Exercice Flaming Thunder: observateurs de l'avant à Pabradé, en Lituanie.
Du 14 au 25 mai 2018, l'exercice Flaming Thunder a pour objectif d'entraîner les éléments des différentes nations à maîtriser les procédures OTAN en matière d'appui feu. Il s'agit de l'exercice majeur d'artillerie en tirs réels pour l'OTAN au cours de cette année. Les soldats sont répartis en seize équipes d'observation chargées d'identifier les objectifs à traiter et émettre les demandes de tir en utilisant le format Call of Fire de l'OTAN.
[00 :00 :00 – 00 :01 :57] Portraits d’observateurs d’artillerie du 40e régiment d’artillerie (40e RA).
Trois interviews. Le lieutenant Yohan, officier coordinateur des feux (OFC) présente la manœuvre et son rôle dans l’exercice ainsi que le dispositif. Il évoque l’opportunité de travailler dans un cadre multinational au sein de l’OTAN et la procédure Call of Fire d’interopérabilité entre chaque armée du Battle group. (00 :00 :00 – 00 :01 :57). Le maréchal des logis François-Valentin, opérateur d’observation avancée présente son rôle au sein de l’exercice et l’utilité de son poste. (00 :01 :58 -00 :02 :23). Enfin, le brigadier Maxime, opérateur adjoint navigation présente également son rôle au sein de l’exercice et l’utilité de son poste. Il présente notamment le logiciel d’automatisation des tirs et liaisons de l'artillerie sol/sol (ATLAS) (00 :02 :24 – 00 :03 :23).
[00 :03 :24 – 00 :08 :57] Coopération entre les équipes d’observation.
Vue du terrain de manœuvres. Dans une tranchée stationnent un PVP et un VAB. Ceux-ci sont reliés par une bâche et servent de poste de commandement avancé aux artilleurs français. A côté d’eux, une équipe d’observation néerlandaise est montée à bord d’un véhicule de reconnaissance Fennek. A bord, des soldats observent le terrain au moyen de jumelles. A côté encore, des soldats français ont installé un poste d’observation dans un trou de combat recouvert d’une bâche. Le maréchal des logis François-Valentin observe le terrain. Les deux équipes d’observation utilisent des jumelles Vector 21. Vue du terrain de manœuvres, des obus explosent au loin. Les observateurs mènent un point de situation en anglais (voix off). Au niveau du poste de commandement avancé, le lieutenant Yohan s’entretient avec son homologue néerlandais et coordonne son équipe en leur donnant des consignes. Celui-ci s’entretient avec d’autres observateurs au moyen d’un poste radio de quatrième génération (PR4G) puis note des informations sur une carte tactique. Celui-ci transmet également des positions. A bord d’un petit véhicule protégé (PVP), le brigadier Maxime entre les informations dans le logiciel d’automatisation des tirs et liaisons de l'artillerie sol/sol (ATLAS). Des soldats canadiens, lituaniens, français et allemands discutent de manière décontractée sur le terrain. Ceux-ci entourent un véhicule Mercedes-Benz 290 GD/34. Quelques gros plans sur des patch d’épaules, dont celui de l’exercice Flaming Thunder.
[00 :08 :58 – 00 :10 :01] Manœuvre des artilleurs allemands.
A couvert dans les bois, des artilleurs allemands manœuvrent un canon automoteur de 155 mm Panzerhaubitze 2000. Ce dernier est mis en batterie et entame une séquence de tirs.
[00 :00 :00 – 00 :01 :57] Portraits d’observateurs d’artillerie du 40e régiment d’artillerie (40e RA).
Trois interviews. Le lieutenant Yohan, officier coordinateur des feux (OFC) présente la manœuvre et son rôle dans l’exercice ainsi que le dispositif. Il évoque l’opportunité de travailler dans un cadre multinational au sein de l’OTAN et la procédure Call of Fire d’interopérabilité entre chaque armée du Battle group. (00 :00 :00 – 00 :01 :57). Le maréchal des logis François-Valentin, opérateur d’observation avancée présente son rôle au sein de l’exercice et l’utilité de son poste. (00 :01 :58 -00 :02 :23). Enfin, le brigadier Maxime, opérateur adjoint navigation présente également son rôle au sein de l’exercice et l’utilité de son poste. Il présente notamment le logiciel d’automatisation des tirs et liaisons de l'artillerie sol/sol (ATLAS) (00 :02 :24 – 00 :03 :23).
[00 :03 :24 – 00 :08 :57] Coopération entre les équipes d’observation.
Vue du terrain de manœuvres. Dans une tranchée stationnent un PVP et un VAB. Ceux-ci sont reliés par une bâche et servent de poste de commandement avancé aux artilleurs français. A côté d’eux, une équipe d’observation néerlandaise est montée à bord d’un véhicule de reconnaissance Fennek. A bord, des soldats observent le terrain au moyen de jumelles. A côté encore, des soldats français ont installé un poste d’observation dans un trou de combat recouvert d’une bâche. Le maréchal des logis François-Valentin observe le terrain. Les deux équipes d’observation utilisent des jumelles Vector 21. Vue du terrain de manœuvres, des obus explosent au loin. Les observateurs mènent un point de situation en anglais (voix off). Au niveau du poste de commandement avancé, le lieutenant Yohan s’entretient avec son homologue néerlandais et coordonne son équipe en leur donnant des consignes. Celui-ci s’entretient avec d’autres observateurs au moyen d’un poste radio de quatrième génération (PR4G) puis note des informations sur une carte tactique. Celui-ci transmet également des positions. A bord d’un petit véhicule protégé (PVP), le brigadier Maxime entre les informations dans le logiciel d’automatisation des tirs et liaisons de l'artillerie sol/sol (ATLAS). Des soldats canadiens, lituaniens, français et allemands discutent de manière décontractée sur le terrain. Ceux-ci entourent un véhicule Mercedes-Benz 290 GD/34. Quelques gros plans sur des patch d’épaules, dont celui de l’exercice Flaming Thunder.
[00 :08 :58 – 00 :10 :01] Manœuvre des artilleurs allemands.
A couvert dans les bois, des artilleurs allemands manœuvrent un canon automoteur de 155 mm Panzerhaubitze 2000. Ce dernier est mis en batterie et entame une séquence de tirs.
Catégories
Informations
Référence | 2018_ECPAD_TO_078_U_BE_006 |
---|---|
Durée | 00:10:01 |
Date de réalisation | 17/05/2018 |
Date de début | 17/05/2018 |
Date de fin | 17/05/2018 |
Typologie | Bande élément |
Origine | ECPAD |