Menée par un dragon à cheval, une compagnie de mitrailleurs équipée de voiturettes chariant des munitions et tractées par des mulets, traverse et escalade rapidement des dunes pour se mettre en batterie. Ils conduisent aussi des mulets harnachés et chargés de caisses de munitions, parfois à coups de cravache. Les soldats se hâtent pour décharger armes et munitions à l’abri d’une dune et les porter à l'avant à bras d’homme. Certains lourdement chargés chutent dans le sable. Puis ils mettent en batterie les mitrailleuses Saint-Etienne modèle 1907. A peine la mise en batterie achevée, les hommes repartent, chargent leurs mulets et rentrent avec précipitation, quelques-uns excitant les bêtes pour les faire s'activer.

Texte des cartons :
En colonne de route
Formation de combat
A l’abri, les mulets sont déchargés de leurs pièces et munitions
Transport à bras du matériel
Mise en batterie
Le départ.

Notes :
Métrage d’origine inconnu ; métrage conservé 184 m.
1+7 cartons en français et teintés.
36e Corps.
Dist. Eclair.
Film n°12 dans la numérotation d’origine et dans le catalogue « Les films militaires français de la première guerre mondiale », Françoise Lemaire, 1997.