Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 : les officiers de réserve observateur de l'exercice.
2 et 3 : les officiers de réserve observatoire n° 1.
4 : terrain de la manoeuvre avec avance des chars sur Clermont.
5 : terrain de manoeuvre vers le col des Gouleo.
6 : terrain de manoeuvre vers le Pontgibaud.
7 : observateur.
8 : avance de la colonne de chars.
9 : idem.
10 : éléments avancés de déminage.
11 : le général Noiret gouverneur militaire de Lyon.
12 à 16 : parachutage au 2e Strick.
17 : parachutiste pliant son fusil.
18 à 20 : parachutage d'un chien.
21 : élément de la colonne mobile.
22 : idem.
23 : jeep de transmission.
24 : bengale de signalisation.
25 : élément de la colonel mobile.
26 : pétard.
27 : élément de la colonne mobile.
28 : conférence au général Noiret et critique exercice.
29 : les autorités officielles à la prise d'armes.
30 à 36 : le général Noiret gouverneur de Lyon passe en revue les troupes avant de participer à l'exercice du camp fontaine du berger.