Descriptif détaillé des rushes :
Dans les ateliers Breguet-Michelin de Clermont-Ferrand, les appareils Michelin Breguet XIV sont assemblés à la chaîne. Les équipes de montage composées d'ouvriers relativement âgés, assemblent les pièces du fuselage de l'appareil, composé de tubes de duralumin. Les ouvriers apportent les ensembles de la structure ainsi que les ailes. Des militaires américains visitent la chaîne de fabrication.
Sur le terrain d'aviation de Vélizy-Villacoublay, Louis Breguet monte à bord de l'un des Breguet XIV mis en service. Avant d'embarquer, il pose devant la caméra, ajuste son serre-tête et enfile ses gants en fourrure. Il s'installe à son poste de pilotage.

Note: Deux chaînes de fabrication semblent avoir produit des Breguet XIV, l'une implantée à Vélizy-Villacoublay, l'autre installée à Clermont-Ferrand, au sein de Michelin.