Une colonne de fantassins allemands progresse sur une route sablonneuse, de part et d'autre les carcasses de blindés légers soviétiques T-26. Un Sonderführer (Z pour Zugführer) examine le courrier rédigé par un fantassin (DAT 1658 L06 e L07). Un blindé léger T-26 et une automitrailleuse (Deux automitrailleuse détruites, une BA-20 et une BA-10 (DAT 1658 L08B et L09).
Les cadavres de l'équipage ou de fantassins de l'armée rouge suscitent la curiosité des fantassins et du reporter allemand. Progression de fantassins allemands, un Sturmgeschütz III du Sturmartillerie-Abteilung 192 (DAT 1658 L14B). Un blindé T-34 semble avoir progressé plus précédemment les défenses antichar allemandes, toutefois il a été stoppé ainsi que son équipage qui git devant le T-34 (DAT 1658 L15). Un canon de 3,7 cm PaK et une pièce de 8,8 cm FlaK sont peut-être à l'origine de la destruction des blindés (DAT 1658 L14). A Ruzhany (Biélorussie), une colonne de prisonniers soviétiques sous la surveillance de sentinelles allemandes débonnaires et insuffisantes (DAT 1658 L17 et L18). A l'arrière plan, l'église de la Trinité.

Note : Symbole de l'unité "S".