Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire - Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification".

R 1 : le français musulman Benstiti de Bougie prépare les brochettes.
2 : le MDL Kaldoumi de Bone prépare le méchoui.
3 : vue générale du méchoui.
5 : préparation des brochettes.
5 à 7 : jeux divers.
8 et 9 : le colonel Derutin remet les récompenses.
10 : le colonel Derutin déguste le méchoui.
11 et 12 : vue générale du méchoui.
13 : la troupe devant le mouton.
14 et 15 : au centre, le colonel Derutin et les officiers.
16 à 20 : les officiers et S/Officiers au repos.