Le reportage se concentre sur un moment fort de la vie quotidienne touchant la population civile saidienne et plus particulièrement ses enfants.
Le public rassemblé sur la place de l’hôtel de ville de Saïda est composé de nombreux enfants assistant aux festivités (R4488 à R4490, R4512, R4513, R4523, R4552 à R4557). Les enfants pratiquent notamment des activités sportives devant l’assemblée (R4491 à R4495, R4514 à R4519, R4535 à R4537, R4547 à R4550). Les enfants, revêtus de tenues traditionnelles ou déguisés en militaires, défilent et font des rondes (R4496 à R4499, R4511, R4520 à R4522, R4524 à R4528, R4544 à R4546). D’autres enfants déguisés en militaires (R4500 à R4510, R4541 à R4543) participent à une simulation de descente d’hélicoptère (R4502, R4540). Des jeunes filles et jeunes garçons européens chantent (R4529 à R4531). Des commandos assistent à la fête (R4532 à R4534).