Le Major Gerhard Schöpfel commandant du Stab /JG26 rentre de mission aux commandes de son Focke-Wulf Fw-190 A2 (DAA 2035 L00 à L01A). Il est accueilli par plusieurs personnalités haut-gradés de la Luftwaffe (DAA 2035 L01B à L05) tandis que des mécaniciens commencent immédiatement à examiner son appareil (DAA 2035 L05A et L06).

Sur la route le contenu d'une charrette tractée par une mule appartenant à une femme est examinée par des membres de la Luftwaffe (DAA 2035 L07 et L08).

Un Lieutenant utilise un télémètre Kommando Gerät 40 (DAA 2035 L09 et L10).

Des personnels de la Luftwaffe en tenues de travail suivent des instructions sur l'utilisation de la grenade à manche et sur une Browning calibre 30 capturée (DAA 2035 L11 à L13A).

Un homme peint de petite pancartes ou sont figurées des lieux et des distances (DAA 2035 L14 à L15).

Après un bombardement, les habitants d'une ville du Pas-de-Calais se retrouvent dans les rues aux milieux de gravats (DAA 2035 L16 à L26). Des pompiers français et des civils commencent à dégager les décombres (DAA 2035 L22 à L25).
Le Major Gerhard Schöpfel est Geschwaderkommodoren du Jagdgeschwader 26 "Schlageter" du 06/12/41 au 10/01/43.
Le Stab Jagdgeschwader 26 "Schlageter" (Stab /JG26) est stationné à St. Omer-Wizernes entre le 01/06/42 et le mois de mai 1943.