Film d'entraînement sur la marine américaine, montrant les différentes manipulations à opérer pour certaines manoeuvres à bord d'un hélicoptère HSS-1 N.
Instruments et systèmes de contrôle. GP d'un tableau de bord et de tous les instruments désignés un par un avec leur utilité. GP du cockpit. Schémas expliquant les mécanismes de différents appareils. Enfin, explication des manipulations à faire par le pilote d'un hélicoptère : au sol, en vol, sur place, pour s'élever, en vol, virages, commande automatique. De nuit, intérieur d'un hélicoptère Sikorsky, le tableau de bord et les différents appareils.
Couleur,sonore,version anglaise.