Des soldats de la Heer et de l' artillerie côtière restaurent des fortifications et des alvéoles de batteries côtières endommagées par les combats (batterie Vineta). Des matelots de la Kriegsmarine inspectent les restes d' une pièce d' artillerie protégée par un bouclier métallique. Des factionnaires de l' artillerie côtière montent la garde devant des tourelles blindées d' artillerie de marine en bon état. On reconnaît le caméraman et caporal-chef (Obergefreiter) Walter Bielsky (DAM 189 L22 et L31) et un photographe appartenant à la compagnie de propagande de la Kriegsmarine (Marine-Kriegsberichter-Abteilung West) . Epave d'un avion de type Fokker D-21.
