Description non finalisée (document en cours de traitement et d’analyse).
Une explosion atomique est mise en place dans une montagne du massif du Hoggar. Pour mener cette mission à bien, de nombreuses infrastructures ont été nécessaires : camp de vie, laboratoires, moyens de communication, tunnel pour l'explosion....Ce film présente la façon dont tout cela a été mis en place : de la construction du camp à la fin du prélèvement des roches radioactives après l'explosion.

Note :
Film réalisé avec le concours du Commissariat à l'énergie atomique. Le film a été commercialisé. Droits pour monde entier, cinéma seulement, cédés à la société Columbia, 20 rue Troyon, Paris (8e arrondissement) le 3 octobre 1962. Programmé avec le long métrage "Les Mutines du Téméraire", titre français du film britannique "H.M.S. Defiant" (1962) réalisé par Lewis Gilbert (voir Catalogue des films d'information TTA-123, Service d'information, d'études et de cinématographie des armées, page 250).