Attention : Les plaques photographiques de ce reportage ne se trouvent pas dans les collections actuelles de l'ECPAD. L'accès à ces images n'est donc pas possible. Il se peut que des tirages papier d'époque soient disponibles dans les albums de La Contemporaine (ex-BDIC), située à Nanterre. Les renseignements ci-dessous sont donc donnés à titre informatif et historique.

L'hôpital de la fondation Stell est situé à Rueil, dans l'ancien département de la Seine-et-Oise. L'hôpital est constitué de chambres, de salles d'opération, d'un grand réfectoire et de jardins.