Camp d'aviation du Bourget. Visite des délégués de la Nouvelle-Orléans.

Inauguration de l'exposition des envois de l'Amérique aux soldats du front faite par Monsieur Poincaré, Monsieur Barthou et Monsieur Hanoteau. Arrivée du Président.

Camp d'aviation du Bourget. Visite des délégués de la Nouvelle-Orléans.

Camp d'aviation du Bourget. Visite des délégués de la Nouvelle-Orléans.

Camp d'aviation du Bourget. Visite des délégués de la Nouvelle-Orléans.

Camp d'aviation du Bourget. Visite des délégués de la Nouvelle-Orléans. Monsieur Lafargue, président du groupe des délégués, en costume d'aviateur.

Camp d'aviation du Bourget. Visite des délégués de la Nouvelle-Orléans. Monsieur Lafargue, président du groupe des délégués, à bord d'un avion.

Camp d'aviation du Bourget. Visite des délégués de la Nouvelle-Orléans.

Inauguration de l'exposition des envois de l'Amérique aux soldats du front faite par Monsieur Poincaré, Monsieur Barthou et Monsieur Hanoteau. Pendant la cérémonie.

Inauguration de l'exposition des envois de l'Amérique aux soldats du front faite par Monsieur Poincaré, Monsieur Barthou et Monsieur Hanoteau. Le discours de Monsieur Barthou.

Inauguration de l'exposition des envois de l'Amérique aux soldats du front faite par Monsieur Poincaré, Monsieur Barthou et Monsieur Hanoteau. Le départ du Président.

Paris, cercle Volney. Banquet offert par les membres du cercle aux délégués de la Nouvelle-Orléans.

Paris, cercle Volney. Banquet offert par les membres du cercle aux délégués de la Nouvelle-Orléans.

Gare de Châlons-sur-Marne. Cantine de la Croix-Rouge américaine. Entrée des jardins.

Paris. Restaurant des Ambassadeurs. Le banquet offert aux délégués de la Nouvelle-Orléans.

Gare de Châlons-sur-Marne. Cantine de la Croix-Rouge américaine. Les jardins.

Gare de Châlons-sur-Marne. Cantine de la Croix-Rouge américaine. L'accueil de Sartorio.

Gare de Châlons-sur-Marne. Cantine de la Croix-Rouge américaine. Le jardin et le guignol.

Gare de Châlons-sur-Marne. Cantine de la Croix-Rouge américaine. Le guignol.

Gare de Châlons-sur-Marne. Cantine de la Croix-Rouge américaine. Le Père Pinard.