Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire-Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification ".

1 à 3 : Avant de se rendre au 41e régiment d 'infanterie, M. Yvon Bourges rend visite à M. le sénateur maire Le Jeune de Dineault à cette occasion le ministre a rencontré les élus locaux. Allocution du maire et signature du livre d'or de la mairie.
4 à 7 : Arrivée de M. Yvon Bourges au nouveau quartier du 41e RI.
Honneurs militaires.
Revues des troupes.
8 à 10 : Inauguration du bâtiment PC.
Exposé sur les nouvelles installations.
Signature du livre d'or du régiment en présence du colonel Ingouf commadnant le 41e RI.
11 : Plaque de l'inauguration du quartier Ty-Vougeret.
12-13 : Les officiels se rendent vers la salle de cinéma régimentaire pour l'exposé sur les installations.
12 : A gauche la photo : le général Morens.
14 à 19 : Visite rapide des nouvelles installations.
20 : Le ministre accompagné par le colonel Ingouf se rendent au cocktail.
21 : M. Yvon Bourges admire une mosaïque réalisée pour le régiment.
22 : Le colonel Ingouf et le général Morens commandant la 3e région militaire.
23 : Le bagdad du 41e RI.
24 : Arrivée du ministre à la mairie de Chateaulin.
25 : Le sous-préfet et M. le directeur de cabinet, M. Prevost et M. Schmit.
26 : Allocution du maire de Chateaulin.
27 : Allocution du ministre de la défense, M. Yvon Bourges.
28 : Remise d'une plaque des armées par M. Yvon Bourges au maire.
29 : M. Bourges présente le cadeau offert par le maire de Chateaulin.
30 : M. Bourges salue le maire de Chateaulin au départ de Chateaulin pour Paris.