[Séance d'information sur les risques NRBC (Nucléaire, Radiologique, Biologique et chimique), destinée aux journalistes et équipes de reportage en zone de tension et de conflit, organisée par la DICOD (Délégation à l'information et à la communication de la Défense) à l'Ecole Militaire le 24 janvier 2003].

"Rappels théoriques".
1. Propos introductifs, par Jean-François Bureau, délégué à l'information et à la communication de la Défense
2. Présentation théorique du risque chimique, par le pharmacien chimiste général Claude Renaudeau
3. Présentation théorique du risque biologique, par le médecin en chef Alain Jouan

"Présentations théoriques".
1. Propos introductifs, par le lieutenant-colonel Philippe Tanguy, chef du centre de presse de la DICOD (images illustratives d'un stage au d'information des journalistes de Défense au Centre national d'entraînement commando de Mont-Louis)
2. Sensibilisation au risque NRBC en opérations, par le capitaine Stéphane Gresser (Centre de formation NBC de Draguignan)
3. Présentation théorique des équipements d'alerte et de protection, par l'ingénieur principal de l'armement Raymond Levet
4. Explications pratiques sur les équipements : images illustratives tournées à l'Ecole Militaire avec les journalistes revêtant un équipement
La tenue de protection à port permanent et le masque de protection : présentation, préparation, équipement (images tournées au fort d'Ivry, avec commentaire en voix-off)
Déshabillage après passage dans une zone contaminée par un toxique persistant (images tournées au fort d'Ivry, avec commentaire en voix-off).
Séquence tournée au fort d'Ivry : TCI début 01:08:20:00 ; TCI fin 01:20:00:00
Diffusion restreinte : Les informations diffusées dans ce vidéogramme ont pour vocation de contribuer à la préparation des reporters et personnels techniques des rédactions. Elles ne sont pas diffusables sans l'accord de la DICOD.