Légendes d'origine du reportage en attente de travail documentaire complémentaire. Les éléments sont donnés à titre d'information sous réserve de vérification."

1 à 5 : arrivée du cross de la 2e Brigade auquel participait le 502e Bataillon de commandement et des Services
6 à 9 : section des approvisionnements de la 52e Compagnie de réparations de matériel (CLRM)
10à 11 : section dépannage traus
12 à 15 : section dépannage AMX 13 de la 52e Compagnie de réparations de matériel (CLRM)
16 à 19 : section dépannage AMX 30 DE LA 52E Compagnie de réparations de matériel (CLRM)
20 à 23 : 452e Escadre de transport au bivouac
24 : remise de la coupe de cross par le général Bire, commandant la 2e Brigade. Ont participé au cross de la 2e Brigade : le Régiment de marche du Tchad (RMT), le 4e Dragon, le 501e Régiment étranger de cavalerie (REC), la 402e Batterie de commandement et des services (BCS), le 1er Régiment d'artillerie de marine (RAMa), la 3e Compagnie du 8e Régiment d'infanterie de Marine (RIMa), le 1er régiment d'infanterie de marine (RIMa).